 |
1996-tól ab 1996 from the year 1996 |
|
|
1996-tól ab 1996 from the year 1996 |
|
Az Észak-dunántúli régió földrajzi elhelyezkedésének, fejlett infrastruktúrájának köszönhetõen vezetõ
szerepet tölt be Magyarország gazdasági potenciáljának átalakításában. A régió, amelyet a Bécs-Budapest-Pozsony
háromszög jelöl ki, Közép-Európa egyik legdinamikusabban fejlõdõ része.
Ezen belül Gyõr-Moson-Sopron megye a külföldi befektetõk elsõdleges célpontja.
A Megyei Önkormányzat vezetésével
elkészült több település
községprojektje, amely értékes adatokat
szolgáltat a befektetõk számára. A tapasztalatok
szerint a községprojektek
kiegészítéseként szükség van
olyan megyei befektetési kateszter
összeállítására, amely
szabványos formátumban naprakész
befektetési célú információkat
tartalmaz a megye településeinek
erõforrásairól. Ezt a hiányt szüntette meg
a Kisalföldi Vállalkozásfejlesztési
Alapítvány gondozásában - az
országban elsõként - kiadásra került Megyei
Település Erõforrás Profillap Katalógus. A
befektetési célú információk
koncentrált szolgáltatásával
felgyorsítható a megye tulajdonváltási
szerkezetének folyamata. Kiadványunk a megjelenésekor 40
település adatait tartalmazza
városkörnyékek szerinti betürendes
csoportosításban. A teljes körő
felmérést 1996. i. félévének
végére fejezzük be. Ezideig felkeresünk
minden önkormányzatot, és
döntésüktõl függõen szerepelnek a
községek ezen katalógusban.
Felmérésünk a megye hat városára nem
terjedt ki. Városaink befektetési lehetõségeit
egy külön kiadványban fogjuk összegyőjteni.
Tisztelt Felhasználó! Csorba Ernõ |
Die Region im Bezirk 'Észak-dunántúl' wegen
seiner geographischen Lage und hochentwickelten Infrastruktur spielt
eine führende Rolle in der Entwicklung der Wirtschaftspotenziell
von Ungarn. Die region, die von dem Dreieck Wien-Budapest-Bratislava
gebildet ist, ist eine sehr dynamisch entwickeltes Teil in
Mitteleuropa. Das Komitat Gyõr-Moson-Sopron ist der Zielpunkt der
ausländischen Investoren. Unter der Führung der Selbstverwaltung des Komitats wurden
die Projekte der Siedlungen, die wertvolle Informationen für die
Investoren geben, ausgearbeitet. Nach der Erfahrungen werden neben
den Projekten auch ein Register gebraucht, das immer aktuelle
Informationen gibt über die Kraftquellen der Siedlungen für
die Investoren.Diese Mangel wurde von der 'Kisalföld
Vállalkozásfejlesztési Alapítvány'
durch die Ausgabe des Profilblattkatalogs von Kraftquellen in dem
Komitat aufgehoben. Durch diese Informationen für Investoren
kann die Privatisationsvorgang Beschleunigt werden. Die Ausgabe enthält Daten von 40 Siedlungen, die den
Zentralstädten der Dörfen alfabetisch gruppiert wurden. Die
umfangreiche Datenaufname wird bis Ende der ersten Hälfte des
Jahres 1996 beendet. Es werden alle Selbstverwaltungen besucht werden
und nach ihren Entscheidung sind sie in dem Katalog eingeführt.
Die 6 Städte des Komitats befinde sich in diesem Katalog nicht.
Sie werden in einer anderen Ausgabe eingetragen. Geehrten Verwendern! Csorba Ernõ |
Due to its geographical situation and developed infrastructure the
North-Transdanubian region plays a leading role in the transformation
of the economic potential of Hungary. The region marked out by the
Vienna-Bratislava-Budapest triangle is one of the most dynamically
growing area of Central Europe.Within this, the Gyõr-Moson-Sopron
country is a primary target for foreign investors. Under the leadership of the Country Local Government a survey has
been made on several settlements in the country giving valuable
information to the investors. Besides these settlement projects it
proved to be necesarry to compile a country investmentcadaster that
provides ina standard form up-to-date information about the resources
of the settlements in the country. This gap has been filled by the
Country Settlements Resources Catalogue published first in the
country under the auspices of the Kisalföld Foundation for
Enterprise Promotion.The information focusing on possible investments
may to a great extent accelerate the process of transforming the
ownership structure of the country. All the time of its publication the present survey contains data
of 40 settlements in alphabetical order referring to the certain
towns surrounded by them. The complete survey will be the end of the
first half of 1996. During this time we are contacting all local
governments and it depends on their decision whether they are
included in this catalogue.The six towns of the country do no fall
within the scope of this survey. Information relating to the
investmrnt possibilities of our towns will be published separately.
Dear User! Ernõ Csorba |
